diff --git a/source/index.rst b/source/index.rst
index 8326388..ff8855e 100644
--- a/source/index.rst
+++ b/source/index.rst
@@ -6,7 +6,7 @@
 跟我一起写Makefile
 ==================
 
-Contents:
+目录:
 
 .. toctree::
    :maxdepth: 3